Condizioni d’uso di Sigma Cloud
Il presente documento costituisce un accordo tra l’utente e
SIGMA-ELEKTRO GmbH
Dr.-Julius-Leber-Straße 15
D-67433 Neustadt an der Weinstraße
(di seguito definito come “SIGMA-ELEKTRO GMBH” oppure “noi”) e regolamenta l’utilizzo del servizio SIGMA DATA CLOUD, nonché del software ad esso collegato (“servizio”).Prima di usufruire di tale servizio, l’utente deve leggere e accettare le condizioni d’uso e l’informativa sulla privacy presenti sul sito riportato di seguito.
Link: https://sigma-data-cloud.com/portal/info_privacy_it.html.
1. Il servizio SIGMA DATA CLOUD
Il presente servizio offre funzioni e funzionalità che permettono all’utente di salvare unicamente i file provenienti da altre soluzioni software di SIGMA in suo possesso (per es. SIGMA DATA CENTER o SIGMA MOVE APP) e sincronizzarli su vari dispositivi finali.Con la fruizione di tale servizio, l’utente ci autorizza a memorizzare e trattare i file in suo possesso per le finalità citate, e ci autorizza altresì a garantire l’accesso a tali file ai fini della sincronizzazione di vari dispositivi finali.
Il servizio SIGMA DATA CLOUD può essere utilizzato esclusivamente per scopi privati.Qualsiasi tipo di uso commerciale e trasmissione a terzi, nonchéutilizzo con software non appartenenti alle soluzioni SIGMA è vietato.
La fruizione del servizio SIGMA DATA CLOUD presuppone l’accesso a Internet per tutti i dispositivi finali sincronizzati.Tale servizio, i dispositivi finali necessari e le altre soluzioni software di SIGMA non costituiscono oggetto del presente accordo.
2. Inizio e durata di utilizzo del servizio SIGMA DATA CLOUD
SIGMA-ELEKTRO GmbH mette gratuitamente a disposizione dell’utente il servizio SIGMA DATA CLOUD.Il contratto prevede l’iscrizione e la conferma di attivazione tramite SIGMA-ELEKTRO GmbH, in seguito alle quali sarà possibile usufruire del servizio.Per procedere con l’iscrizione, l’utente deve fornire soltanto il proprio nome e l’indirizzo e-mail.L’accesso a quest’ultimo sarà protetto da una password scelta individualmente dall’utente,il quale è tenuto a comunicarci qualsiasi modifica relativa ai suoi dati di contatto.
La durata di utilizzo di SIGMA DATA CLOUD è limitata nel tempo, salvo osservanza delle altre condizioni riportate nel presente documento.
3. Estensione e limitazioni di utilizzo del servizio
SIGMA DATA CLOUD
SIl servizio SIGMA DATA CLOUD è fruibile a livello mondiale,sebbene vi sia la possibilità di applicare delle limitazioni a determinate località geografiche.Tali limitazioni possono essere relative al numero o alla tipologia dei dispositivi utilizzati dagli utenti per accedere al servizio offerto.
Il servizio SIGMA DATA CLOUD è gratuitoed è generalmente a disposizione 24 ore su 24.Non siamo tuttavia in grado di garantire una disponibilità continuativa,in quanto potrebbero verificarsi interruzioni dovute a lavori di manutenzione necessari per il servizio stesso.
L’utente può memorizzare un massimo di 5000 dati su SIGMA DATA CLOUD. Qualora tale limite venisse superato, l’utente potrebbe riscontrare problemi di accesso ai propri file.
Il pacchetto di servizi deve essere utilizzato solo insieme all’account di SIGMA DATA CLOUD.È opportuno mantenere in custodia il nome utente e la password utilizzati per accedere a SIGMA DATA CLOUD e non divulgare queste informazioni o concedere l’accesso al servizio a terzi.I dati di accesso devono essere salvati su dispositivi elettronici (per es. tablet, smartphone, PC, chiavetta USB) solo in forma codificata.
Il servizio SIGMA DATA CLOUD è gratuito e non è esplicitamente finalizzato alla memorizzazione di dati per un periodo superiore al dovuto.Pertanto, invitiamo vivamente l’utente a proteggere regolarmente i propri dati, per esempio su uno dei dispositivi finali in suo possesso.
4. Informazioni sull’accesso ai dati da parte di
SIGMA-ELEKTRO GmbH
È possibile che SIGMA-ELEKTRO GmbH coinvolga aziende terze nell’ambito dell’offerta del servizio SIGMA DATA CLOUD.Tuttavia, il server per la gestione di tale servizio deve essere collocato in uno dei Paesi membri dell’Unione Europea.A questo proposito, SIGMA-ELEKTRO GmbH potrebbe ritenere necessario il salvataggio di copie di sicurezza dei dati dell’utente,pur continuando a tutelarne la privacy. Tutti i dati dell’utente sono soggetti all’informativa sulla privacy, disponibile sul sito riportato di seguito.
Link: https://sigma-data-cloud.com/portal/info_privacy_it.html.
SIGMA DATA CLOUD può registrare informazioni in merito all’utilizzo e alle prestazioni del servizio stesso.Tali informazioni possono riguardare per esempio il tipo di dispositivo, la connessione alla rete mobile, gli indirizzi IP del dispositivo, il fornitore di servizi Internet, il momento di attivazione del software, la durata delle singole sessioni di utilizzo del servizio, i contenuti utilizzati dal servizio o l’insorgenza di problemi tecnici.Tutte le informazioni in nostro possesso sono soggette all’informativa sulla privacy, consultabile su www.sigma-data-cloud.com.
5. Analisi statistica
SIGMA-ELEKTRO GmbH si riserva il diritto di analizzare i dati per fini statistici.L’anonimizzazione applicata prima dell’inizio dell’analisi impedisce l’individuazione dell’identità dei singoli clienti a cui appartengono tali dati.
6. Aggiornamenti del software
SIGMA-ELEKTRO GmbH garantisce che, a intervalli non regolari, vengano effettuati aggiornamenti dei software per i dispositivi finali dell’utente relativi ad altre soluzioni software di SIGMA ed ev. anche a SIGMA DATA CLOUD. L’utente riceverà automaticamente una notifica informativa e potrà decidere se consentire o meno gli aggiornamenti.Qualora gli aggiornamenti venissero negati, le possibili conseguenze comprendono la limitazione, parziale o totale, delle funzionalità offerte da SIGMA DATA CLOUD.
7. Contatto e assistenza
In caso di domande, è possibile consultare le pagine informative disponibili sul sito www.sigma-data-cloud.comoppure compilare il modulo di contatto.Questi strumenti consentono di raccogliere maggiori informazioni sul tipo di misure adottate in caso di violazione di sicurezza e integrità personale oppure di minacce e falle nel sistema.
8. Termine di utilizzo del servizio SIGMA DATA CLOUD
L’utente può interrompere l’utilizzo di SIGMA DATA CLOUD in qualsiasi momento annullando la propria iscrizione al servizio.È inoltre possibile procedere con l’eliminazione definitiva dei dati salvati nell’ambito del servizio SIGMA DATA CLOUD previo accesso al sito web sigma-data-cloud.com.
SIGMA-ELEKTRO GmbH si riserva il diritto di sospendere o limitare l’accesso al servizio SIGMA DATA CLOUD dal sito sigma-data-cloud.com con un preavviso minimo di 14 giorni,assicurando tuttavia l’inoltro della documentazione corrispondente all’indirizzo e-mail fornito dall’utente. SIGMA-ELEKTRO GmbH si riserva altresì il diritto di sospendere l’accesso al servizio SIGMA DATA CLOUD in qualsiasi momento per motivi gravi, specialmente relativi alla violazione delle condizioni fondamentali del contratto da parte dell’utente.
In seguito a revoca avvenuta o a scadenza del servizio SIGMA DATA CLOUD, i dati dell’utente verranno eliminati.
9. Responsabilità
SIGMA-ELEKTRO GmbH non garantisce il salvataggio prolungato, la correttezza e la completezza dei dati salvati o forniti in merito al servizio gratuito.Tuttavia, persiste la responsabilità illimitata per danni derivanti da violazioni della vita, del corpo e della salute , così come la responsabilità per danni causati da una intenzionale o negligente violazione dei doveri o ai sensi della legge sulla responsabilità del produttore.
10. Informazioni di contatto
Per qualsiasi richiesta o dubbio, si prega di contattare il servizio assistenza al seguente indirizzo:
SIGMA-ELEKTRO GMBH, Dr. Julius Leber. 15, 67433 Neustadt an der Weinstraße
11. Altro
Nell’eventualità di un contenzioso con SIGMA-ELEKTRO GmbH, si prega di fare riferimento ai casi citati nell’art. 47a della legge tedesca sulle telecomunicazioni (TKG) affinché venga applicata una procedura arbitrale presso l’agenzia federale delle reti di Bonn, a cui è opportuno rivolgersi anche in caso di richieste.
SIGMA ELEKTRO GMBH
Dr. Julius Leber. 15
67433 Neustadt an der Weinstraße
